{"id":1993,"date":"2020-05-12T14:17:59","date_gmt":"2020-05-12T12:17:59","guid":{"rendered":"http:\/\/firsthandfilms.ch\/?p=1993"},"modified":"2022-07-05T14:37:54","modified_gmt":"2022-07-05T12:37:54","slug":"reveille-sur-mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/reveille-sur-mars\/","title":{"rendered":"R\u00e9veil sur Mars"},"content":{"rendered":"Amener ses s\u0153urs et lui sur Mars, tel est l’objectif du jeune Furkan, passionn\u00e9 d’astronomie. Mais \u00e0 Horndal, une petite ville de Su\u00e8de, ils sont confront\u00e9s \u00e0 un myst\u00e8re m\u00e9dical qui affecte leur vie au quotidien. Les deux filles a\u00een\u00e9es, Ibadeta et Djeneta, sont tomb\u00e9es dans le coma plus de trois ans de suite, victimes du \u00ab\u00a0syndrome de la r\u00e9signation\u00a0\u00bb. Leurs corps ont myst\u00e9rieusement cess\u00e9 de fonctionner. La famille tente toujours de reconstruire une vie normale loin de son pays d’origine, le Kosovo.<\/p>\n

\u00abUn documentaire, aussi touchant que beau.\u00bb RTS.ch<\/a> Julie Evard et Marie-Claude Martin<\/p>\n

Partenaires promotionnelles<\/strong>
\nFIFDH Gen\u00e8ve<\/a>
\nVisions du R\u00e9el<\/a>
\nSwiss Films<\/a>
\nRTS<\/a><\/p>\n

Vivre Ensemble<\/a>
\nParMi<\/a> Fribourg
\nCentre La Roseraie<\/a> Fribourg
\nAMIS-Suisse<\/a>
\nAssociation pour les interm\u00e9diaires psychiatriques<\/a>
\nAMAF-Suisse<\/a><\/p>\n

HEAD Gen\u00e8ve<\/a>
\nTerres des Homme UNIL<\/a>
\nAmnesty International UNIL<\/a>
\nAmnesty International UniFR<\/a>
\nAssociation EPSYLOG UniNE<\/a>
\nGlobal Studies Institute, UniGe<\/a>
\nGraduate Institue Geneva<\/a><\/p>\n

Bureau d’Int\u00e9gration, Vevey<\/a>
\nService Jeunesse et coh\u00e9sion sociales, Yverdon-Les-Bains<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Amener ses s\u0153urs et lui sur Mars, tel est l’objectif du jeune Furkan, passionn\u00e9 d’astronomie. Mais \u00e0 Horndal, une petite ville de Su\u00e8de, ils sont confront\u00e9s \u00e0 un myst\u00e8re m\u00e9dical qui affecte leur vie au quotidien. Les deux filles a\u00een\u00e9es, Ibadeta et Djeneta, sont tomb\u00e9es dans le coma plus de trois ans de suite, victimes…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2539,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[22,26,23],"tags":[],"class_list":["post-1993","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all-films","category-currently-for-school-and-special-demonstrations","category-vod"],"acf":{"photo_gallery":{"gallery":[[{"id":1997,"title":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574","caption":"","full_image_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574.png","thumbnail_image_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-150x150.png","large_srcset":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574.png 1024w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-300x168.png 300w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-768x431.png 768w","medium_srcset":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-300x168.png 300w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-768x431.png 768w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574.png 1024w","media_details":{"width":1024,"height":574,"sizes":{"thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-150x150.png"},"medium":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-300x168.png","width":300,"height":168,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-300x168.png"},"medium_large":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-768x431.png","width":768,"height":431,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-768x431.png"},"large":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-1024x574.png","width":1024,"height":574,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-1024x574.png"},"blog-header":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-900x300.png","width":900,"height":300,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-900x300.png"},"portfolio-thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-560x450.png","width":560,"height":450,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-560x450.png"},"blog-thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-480x300.png","width":480,"height":300,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-480x300.png"},"team-thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-380x380.png","width":380,"height":380,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.24-1024x574-380x380.png"}}},"alt_text":"","url":"","target":""},{"id":1996,"title":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576","caption":"","full_image_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576.png","thumbnail_image_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-150x150.png","large_srcset":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576.png 1024w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-300x169.png 300w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-768x432.png 768w","medium_srcset":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-300x169.png 300w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-768x432.png 768w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576.png 1024w","media_details":{"width":1024,"height":576,"sizes":{"thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-150x150.png"},"medium":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-300x169.png","width":300,"height":169,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-300x169.png"},"medium_large":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-768x432.png","width":768,"height":432,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-768x432.png"},"large":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-1024x576.png","width":1024,"height":576,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-1024x576.png"},"blog-header":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-900x300.png","width":900,"height":300,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-900x300.png"},"portfolio-thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-560x450.png","width":560,"height":450,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-560x450.png"},"blog-thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-480x300.png","width":480,"height":300,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-480x300.png"},"team-thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-380x380.png","width":380,"height":380,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-14.03.13-1024x576-380x380.png"}}},"alt_text":"","url":"","target":""},{"id":1995,"title":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576","caption":"","full_image_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576.png","thumbnail_image_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-150x150.png","large_srcset":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576.png 1024w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-300x169.png 300w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-768x432.png 768w","medium_srcset":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-300x169.png 300w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-768x432.png 768w, https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576.png 1024w","media_details":{"width":1024,"height":576,"sizes":{"thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-150x150.png","width":150,"height":150,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-150x150.png"},"medium":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-300x169.png","width":300,"height":169,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-300x169.png"},"medium_large":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-768x432.png","width":768,"height":432,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-768x432.png"},"large":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-1024x576.png","width":1024,"height":576,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-1024x576.png"},"blog-header":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-900x300.png","width":900,"height":300,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-900x300.png"},"portfolio-thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-560x450.png","width":560,"height":450,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-560x450.png"},"blog-thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-480x300.png","width":480,"height":300,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-480x300.png"},"team-thumbnail":{"file":"Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-380x380.png","width":380,"height":380,"mime-type":"image\/png","source_url":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Capture-d\u2019\u00e9cran-2020-03-05-\u00e0-13.57.00-1024x576-380x380.png"}}},"alt_text":"","url":"","target":""}]]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1993"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3855,"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1993\/revisions\/3855"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/firsthandfilms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}